Mettre à jour un enregistrement MS (DCD)