Naar de Handhygiëne rapporten navigeren

Naar de Handhygiëne rapporten navigeren

Wanneer u bent ingelogd, ziet u de welkomstpagina van het portaal healthstat.be.

  • In het linker donkerblauwe menu zie je alle studieprogramma's en projecten waartoe je toegang hebt.
  • Rechtsboven ziet u pictogrammen van verschillende ondersteunende functies:
  • De afkorting EN staat voor de "Engelse versie" van de algemene pagina, maar u kunt ook kiezen voor Nederlands en Frans.
  • Deze keuze kan de taal op de starpagina veranderen en dit zal ook de taal van de rapporten zijn.
  • Aan de linkerkant ziet u het tabblad "Hand Hygiene":
  • Door op het tabblad "Hand Hygiene" te klikken, verschijnt het submenu:
  • U kunt nu het rapportonderwerp "Observance" of "Conditions de base" van uw voorkeur selecteren.
  • In de volgende instructies leggen wij de verschillende stappen uit om een "Observance" of "Conditions de base" rapport te maken:

The "Observance" report

The "Basic condition" report

Vertaald met https://www.deepl.com/Translator. Heeft u een fout opgemerkt? Neem dan contact met ons op via https://docs.healthdata.be/nl/contact

Adelaide.DAmore ma, 07/18/2022 - 10:16

Het "Naleving" rapport

Het "Naleving" rapport

DisclaimerWhen these guidelines were being drawn up, the correct translations of titles, parameters and texts in the healthstat.be application were not yet available for the Hand Hygiene project. Consequently, there may be a difference between the instruction and the accompanying images of the healthstat.be application. The changes will be made as soon as the translations are available.


Het eerste rapport van het Hand Hygiene project in healthstat.be is het "Naleving" rapport. Hieronder zullen we de verschillende stappen uitleggen om een Naveling rapport te maken.

Tip: De taal van het menu en de selectieschermen is gebaseerd op de taalkeuze die u boven in het scherm hebt gemaakt. U kunt deze op elk moment wijzigen.

A. Maak "Naleving" rapport

Stap 1: Kies periode

  • Niet alle selecties zijn zichtbaar aan het begin van het rapport, omdat de invoer kan veranderen afhankelijk van de vorige keuze.
  • Als een keuze wordt aangegeven met een asterix (*) is de keuze verplicht.
  • Op basis van deze keuze zal het parameterscherm veranderen.
  • Daarom zullen wij alle 3 de scenario's beschrijven.

Optie 1: "Campagnes"

  • Voor de keuze "Campagnes"

U zult een bepaalde periode moeten kiezen:

Wij kiezen hier "Voor Na Alle Campagnes"

Optie 2: "Buiten de campagnes voor"

  • Bij het maken van de selectie "Buiten de campagnes voor"

verschijnen er twee nieuwe keuzevelden:

  • Hier geven we een begin datum en een eind datum in het juiste formaat! Het formaat wordt opgegeven als DD/MM/YYYY (Voorbeeld: 02/07/2021). Het is belangrijk dat u het juiste formaat gebruikt, anders zullen de rapporten geen

Optie 3: "Buiten de campagnes Na"

  • Bij het maken van de selectie "Buiten de campagnes Na"

verschijnen er vier nieuwe keuzevelden:

  • Hier geven we een begin datum en een eind datum in het juiste formaat. We moeten 2 data geven voor de campagne ervoor en 2 data voor de campagne erna.
  • Het formaat wordt gespecificeerd als DD/MM/YYYY (Voorbeeld: 02/07/2021). Het is belangrijk dat u het juiste formaat gebruikt, anders zullen de rapporten geen resultaten genereren!

Stap 2: Kies gegevens

  • In de tweede stap moet een keuze worden gemaakt tussen ZiekenhuisKies max. 10 Afdelingen en Een afdeling gemaakt:

Ziekenhuis: Dit betekent dat de gegevens van het hele ziekenhuis worden samengevat en in de grafiek/tabel worden getoond. Gehele ziekenhuis = Elke afdeling van elke site met hetzelfde RIZIV-nummer! Als u alleen de gegevens van uw site wilt zien, kunt u dit wijzigen met de parameter "Site" verderop in dit scherm.

Kies max. 10 Afdelingen: Je mag max. 10 afdelingen uit een lijst. Voor alle afdelingen wordt een aparte grafiek en tabel gemaakt, als we gegevens hebben voor de gemaakte selectie.

Een afdeling: Geef een afdeling aan

Optie 1: Ziekenhuis

  • Na deze keuze is er geen extra parameter gedefinieerd om te selecteren.
  • U krijgt het rapport te zien dat u wilt zien.
  • Dit geldt voor alle keuzes die u in de vorige stap maakt.

Optie 2: Kies max. 10 Afdelingen

  • Wanneer u deze keuze maakt, krijgt u een lijst van alle mogelijke departementen

en u kunt tot 10 mogelijkheden kiezen:

Optie 3: Een afdeling

  • Wanneer u deze keuze maakt, krijgt u dezelfde lijst als in de vorige selectie

maar met het verschil dat je maar 1 afdeling kan kiezen.


Stap 3: Kies rapport

  • Wanneer de populatie is gekozen en de periode waarop zij betrekking heeft, kunnen wij een rapport selecteren.

Stap 4: Kies site

  • Ook deze keuze is verplicht en bevat info gebaseerd op het ziekenhuis waarmee u verbonden bent.
  • Als er specifieke sites zijn, kunt u die selecteren of u kunt ervoor kiezen om alle sites op te nemen. Als u ervoor kiest om alle sites op te nemen, krijgt u een overzicht te zien van alle sites die aan hetzelfde RIZIV-nummer gekoppeld zijn! Als u alleen de nummers van uw eigen ziekenhuis/site wilt zien, selecteer dan de juiste site uit de lijst.
  • Alle selecties zijn gemaakt en u kunt het rapport uitvoeren door te klikken op :


B. Resultaten

  • Afhankelijk van het gekozen rapport kan de uitkomst verschillend zijn.

Rapport 1: Globale percentage van handhygiënecompliantie

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

U kunt de parameters te allen tijde wijzigen.

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 2: Percentage van handhygiënecompliantie per beroepsgroep

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 3: Percentage van handhygiënecompliantie per type dienst

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 4: Percentage van handhygiënecompliantie volgens de aard van het contact

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 5: Percentage van handhygiënecompliantie volgens de 5 indicaties

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Vertaald met https://www.deepl.com/Translator. Heeft u een fout opgemerkt? Neem dan contact met ons op via https://docs.healthdata.be/nl/contact

Adelaide.DAmore ma, 07/18/2022 - 10:17

Het "Basisvereisten" rapport

Het "Basisvereisten" rapport

Disclaimer: Toen deze richtlijnen werden opgesteld, waren de correcte vertalingen van titels, parameters en teksten in de healthstat.be-toepassing nog niet beschikbaar voor het project Hand Hygiene. Bijgevolg kan er een verschil zijn tussen de instructie en de bijhorende afbeeldingen van de healthstat.be applicatie. De wijzigingen zullen worden aangebracht zodra de vertalingen beschikbaar zijn.


Het tweede rapport van het Hand Hygiene project in healthstat.be is het "Basisvereisten" rapport. Hieronder zullen we de verschillende stappen uitleggen om een Basisvereisten rapport te maken.

Tip: De taal van het menu en de selectieschermen is gebaseerd op de taalkeuze die u boven in het scherm hebt gemaakt. U kunt deze op elk moment wijzigen.

A. Maak "Basisvereisten" rapport

Stap 1: Kies periode

  • Niet alle selecties zijn zichtbaar aan het begin van het rapport, omdat de invoer kan veranderen afhankelijk van de vorige keuze.
  • Als een keuze wordt aangegeven met een asterix (*) is de keuze verplicht.
  • Op basis van deze keuze zal het parameterscherm veranderen.
  • Daarom zullen wij alle 3 scenario's beschrijven.

Optie 1: "Campagnes"

  • Voor de keuze "Campagnes"

U zult een bepaalde periode moeten kiezen:

Wij kiezen hier "Voor Na Alle Campagnes"

Optie 2: "Buiten de campagnes Voor"

  • Bij het maken van de selectie "Buiten de campagnes Voor"

verschijnen er twee nieuwe keuzevelden:

  • Hier geven we een begindatum en een einddatum in het juiste formaat! Het formaat wordt opgegeven als DD/MM/YYYY (Voorbeeld: 02/07/2021). Het is belangrijk dat u het juiste formaat gebruikt, anders zullen de rapporten geen resultaten genereren!

Optie 3: "Buiten de campagnes Na"

  • Bij het maken van de selectie "Buiten de campagnes Na"

verschijnen er vier nieuwe keuzevelden:

  • Hier geven we een begindatum en een einddatum in het juiste formaat. We moeten 2 data geven voor de campagne ervoor en 2 data voor de campagne erna.
  • Het formaat wordt gespecificeerd als DD/MM/YYYY (Voorbeeld: 02/07/2021). Het is belangrijk dat u het juiste formaat gebruikt, anders zullen de rapporten geen resultaten genereren!

Stap 2: Kies gegevens

  • In de tweede stap moet een keuze worden gemaakt tussen Ziekenhuis, Kies max 5 Afdelingen en Een afdeling:

Ziekenhuis: Dit betekent dat de gegevens van het hele ziekenhuis worden samengevat en in de grafiek/tabel worden getoond. Gehele ziekenhuis = Elke afdeling van elke site met hetzelfde RIZIV-nummer! Als u alleen de gegevens van uw site wilt zien, kunt u dit wijzigen met de parameter "Site" verderop in dit scherm.

Kies max 5 Afdelingen: Je mag max. 10 afdelingen uit een lijst. Voor alle afdelingen wordt een aparte grafiek en tabel gemaakt, als we gegevens hebben voor de gemaakte selectie.

Een afdeling: Geef een afdeling aan

Optie 1: Ziekenhuis

  • Na deze keuze is er geen extra parameter gedefinieerd om te selecteren.
  • U krijgt het rapport te zien dat u wilt zien.
  • Dit geldt voor alle keuzes die u in de vorige stap maakt.

Optie 2: Kies max 5 Afdelingen

  • Wanneer u deze keuze maakt, krijgt u een lijst van alle mogelijke afdelingen

en u kunt tot 5 mogelijkheden kiezen:

Optie 3: Een afdeling

  • Wanneer u deze keuze maakt, krijgt u dezelfde lijst als in de vorige selectie

maar met het verschil dat je maar 1 afdeling kan kiezen.


Stap 3: Kies rapport

  • Wanneer de populatie is gekozen en de periode waarop zij betrekking heeft, kunnen wij een rapport selecteren.

Stap 4: Kies site

  • Ook deze keuze is verplicht en bevat info gebaseerd op het ziekenhuis waarmee u verbonden bent.
  • Als er specifieke sites zijn, kunt u die selecteren of u kunt ervoor kiezen om alle sites op te nemen. Als u ervoor kiest om alle sites op te nemen, krijgt u een overzicht te zien van alle sites die aan hetzelfde RIZIV-nummer gekoppeld zijn! Als u alleen de nummers van uw eigen ziekenhuis/site wilt zien, selecteer dan de juiste site uit de lijst.
  • Alle selecties zijn gemaakt en u kunt het rapport uitvoeren door te klikken op :


B. Resultaten

  • Afhankelijk van het gekozen rapport kan de uitkomst verschillend zijn.

Rapport 1: Aantal geobserveerde personen voor de basisvereisten handhygiëne per beroepsgroep

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

U kunt de parameters te allen tijde wijzigen.

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 2: Percentage personeelsleden dat een ring, polshorloge of armband droeg

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 3: Percentage personeelsleden dat een ring, polshorloge of armband droeg volgens beroepsgroep

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 4: Percentage personeelsleden met onvoldoende nagelhygiëne - vuile nagels, lange nagels, kunstnagels, nagellak

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 5: Percentage personeelsleden met onvoldoende nagelhygiëne volgens beroepsgroep

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 6: Percentage personeelsleden dat kledij met lange mouwen droeg

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Rapport 7: Percentage personeelsleden dat kledij met lange mouwen droeg volgens beroepsgroep

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

View 3: Table view of report

Rapport 8: Percentage personeelsleden met alle basisvereisten in orde volgens beroepsgroep

Weergave 1: Samenvatting van de geselecteerde parameters

Weergave 2: Grafiekweergave van het rapport

Weergave 3: Tabelweergave van het rapport

Vertaald met https://www.deepl.com/Translator. Heeft u een fout opgemerkt? Neem dan contact met ons op via https://docs.healthdata.be/nl/contact

Adelaide.DAmore vr, 06/10/2022 - 19:41