Update a PEDISURV_MEASLES registration